Does output filtering stop prompt injection?

Output filtering can reduce some leakage, but it does not prevent unauthorized tool calls or other harmful side effects.